저자 : 김만원

필자는 수많은 역주서들을 출간하면서 필자 나름대로 체득한 지식과 논리를 바탕으로, 고대 중국학에 관한 총론적 성격의 이론서인 《고대 중국의 이해》와, 각론적 성격의 해설서인 《고대 중국학 담론》 등 2종의 저서를 연차적으로 출간하였다. 그 와중에 한편으로는 20년 동안..

저자 : 박선진

<러시아어 번역 실습 2>는 의약품 광고지, 화장품 광고지, 설문지, 제품안내서, 대통령령, 특강, 그리고 희곡 텍스트를 담고 있는 번역 교재이다. 본서에 담겨있는 텍스트들은 다양한 종류의 회화체와 문어체로 작성되어 있다. 본 교재는 1단계 이상의 토르플을 준비하는 이..

저자 : 이승희

우리의 일상적인 언어생활에서 ‘고사성어’나 관용어, 속담 등을 사용한다는 것은 그 대화를 좀 더 부드럽고, 명쾌하게, 유쾌하게 그리고 고급 언어를 구사한다는 것은, 역설적으로 요즘 같은 대화가 필요한 시대에 오히려 더욱 필요한 요소인지도 모르겠다. 이 책은 중국과 한국..

저자 : 드 에드워드

이 책은 제2차 세계 대전이 끝나고 10년 후인 20세기 중반, 모스크바(러시아)에서 일어난 사건들에 대한 단편 소설 모음을 바탕으로 합니다. 이처럼 실화를 바탕으로 한 이야기를 통해 러시아어를 공부하는 것은 러시아어를 학습하는 분들께 재미있고 흥미로운 일이지요. 곧..

저자 : 김향림 외 1

이 책은 다섯 마당으로 이루어져 있습니다. 첫째 마당은 이야기가 있는 사자성어, 둘째 마당은 5학년 사회 교과서에 나오는 한자 어휘로, 셋째 마당은 5학년 수학 교과서에 나오는 한자 어휘로, 넷째 마당은 5학년 과학 교과서에 나오는 어휘로, 다섯째 마당은 ‘논어’, ..

저자 : 백동선

본 교재는 대학생으로서 기본적으로 알아둬야 할 일본어의 기초를 익히게 하고자 하여 집필한 것이다. 대학에서 교양일본어로 학습하여 한 학기에 소화할 수 있는 내용으 로 구성하였다. 일본을 알고자 할 때에 가장 가까운 방법이 일본어를 익히는 것이다. 일본어에는 일본어를 ..

저자 : 유향군

《越南人学中文初等语法321》分为两部分《越南人学中文初等词法321》和《越南人学中文初等句法321》，这是在中国教育部发布的由中外语..

저자 : 김향림 외 1

이 책은 다섯 마당으로 이루어져 있습니다. 첫째 마당은 우정과 관련된 사자성어와 사자소학의 문장을, 둘째 마당은 4학년 사회 교과서에 나오는 한자 어휘로, 셋째 마당은 4학년 수학 교과서에 나오는 한자 어휘로, 넷째 마당은 4학년 과학 교과서에 나오는 어휘로, 다섯째 ..

저자 : 조디 번 저, 최영훈 역

이 책을 집필할 때, 나는 세 가지 주요 목표가 있었다. 첫번째는 과학기술 번역을 가능한 한 광범위하고 전체적으로 소개하여 이 복잡한 다학제적 분야에 관한 더 나은 이해를 제공하는 것이다. 과학기술 번역을 기술 소통 분야 내에 위치시킴으로써, 기술적 정보를 언어들 사이..

저자 : 김상철 외 1

이 책을 추천 도서로 꼽는 이유는 여러 가지가 있습니다. 사회적 재난이 끊이지 않고 일어나는 상황에서 국민의 관점에서 안전 문제를 바라보며, 안전하고 건강한 세상을 만들기 위해 꼭 알아야 할 내용을 담았습니다. 나아가 우리 모두 ‘안전 문화의 감수성’을 키워야 한다고 ..